Contracheque manaira. 常磐線 日暮里 から松戸. 瑪德蓮彌月.

Homo same meaning.